Mastercard萬事達卡，創始于1966年，總部位于美國紐約，是一家全球領先的支付公司。萬事達卡致力于提供全球消費者一個更便利與更有效率的金融支付環境。本案是其位于澳大利亞悉尼的新辦公室，由專業辦公室裝修設計團隊打造。 

MasterCard, founded in 1966 and headquartered in New York, is a leading global payment company. MasterCard is committed to providing a more convenient and efficient financial payment environment for global consumers. This case is its new office in Sydney, Australia, which is built by a professional office decoration design team.

人們在聲與光的伴隨下開始了這次奇妙的旅程。光線從穿孔的遮陽篷灑落，模仿著下面行人的動作，通過定制的“萬事達卡之聲”的提醒標志著訪客的到來，也在第一時間強化了品牌的暗示。

People began this wonderful journey with sound and light. The light from the perforated awning imitates the actions of the pedestrians below. The customized "sound of MasterCard" reminds visitors of the arrival of visitors and strengthens the brand's hint at the first time.

經過全新設計的接待和等候區，一處充滿活力的大型咖啡吧和室外露臺躍入眼簾。這處咖啡吧向工作人員和訪客開放，其設計意圖旨在拉近員工和當地人之間的距離，以此建立友好的關系。 

After the newly designed reception and waiting area, a large and dynamic coffee bar and outdoor terrace are in sight. The cafe is open to staff and visitors and is designed to create a friendly relationship between staff and local people.

協同工作空間是這處辦公室裝修的“核心”，通過前沿的科技和優良的環境促進整座建筑的流暢交流。一處6米高的LED顯示墻驚艷了這里的員工、合作伙伴、以及客戶。這處“核心”空間能夠讓所有900名員工在此相遇、碰撞、交流。弧形懸挑的樓梯以其獨特的設計形式為這里增添了一抹優雅和靈動。

Collaborative work space is the "core" of this office decoration, which promotes the smooth communication of the whole building through cutting-edge technology and excellent environment. A six meter high LED display wall amazes the staff, partners and customers. This "core" space enables all 900 employees to meet, collide and communicate here. The curved overhanging stairs add a touch of elegance and flexibility to this place with its unique design form.